La Corée classique et le Japon

Pays

Japon

Durée

13 Jours/12 Nuits

Type de produits

Circuits accompagnés

Si vous voulez visiter les points forts de la Corée classique et du Japon en peu de temps, ce circuit est votre meilleur choix !

Inclus

12 nuits d’hébergement
Voyage en autocar avec guide anglophone
22 repas : 11 petits déjeuners, 7 dîners, 4 soupers
Transferts partagés à l’arrivée et au départ
Tours de ville : Séoul, Tokyo, Kyoto
Transferts en soirée : Myeongdong quartier à Séoul, quartier traditionnel de Gion à Kyoto, Shinjuku à Tokyo
Traversiers : Busan Shimonoseki (traversier de nuit), Hiroshima – Miyahima, Hiroshima – Matsuyama
Funiculaire : Château de Matsuyama à Matsuyama
Train à grande vitesse : Kyoto-Tokyo
Billets d’entrée :
– Métro
– Hwaseong Haenggung
– Le musée de l’innovation Samsung n’est pas toujours garanti ; à Suwon
– Village Hanok à Jeonju
– Temple bouddhiste à Haeinsa
– Haedong Yonggung
– Mémorial des Nations unies et parc Yongdusan à Busan
– Temple Itsukushima
– Kintaikyo à Iwakuni
– Musée du mémorial de la paix à Hiroshima
– Dogo Onsen
– Temple Ishiteji à Matsuyama
– Sanctuaire shintoïste de Kotohira
– Jardin Ritsurin
– Pont Naruto
– Musée mémorial du tremblement de terre de Kobe
– Mausolée Okuno
– Temple Kongobuji et méditation Ajikan ou Zazen au Mont Koya
– Palais impérial
– Sanctuaire de Fushimi Inari
– Temple Kinkaku-ji à Kyoto

Exclus

Billet d’avion international – Breuvages – Pourboires aux guides, aux chauffeurs et au personnel de l’hôtel – Excursions facultatives – Taxes municipales et frais de visa le cas échéant – Assurances de voyage – Tous les autres éléments non mentionnés dans les inclusions.

Informations Complémentaires

Remarque

Minimum 2 passagers
Taille du groupe entre 2 et 40 passagers
Circuit est guidé par un guide anglophone.
Multilingue : 2 langues maximum par circuit – chaque langue a son propre guide de circuit.

JOUR 1 SÉOUL

Bienvenue en Corée ! Transfert en groupe à l’hôtel. Rencontre avec votre guide.
En fin d’après-midi, nous allons entrer dans ce pays fascinant et, avec notre guide, nous emprunterons le métro moderne et efficace (on nous apprendra à utiliser ce transport public) jusqu’à l’hôtel de ville pour voir ce bâtiment en forme de tsunami. Devant l’hôtel de ville, nous verrons aussi le palais Deoksugung, qui s’illumine la nuit et qui nous permet d’apprécier ensemble la tradition et la modernité de ce pays. À pied, nous nous rendrons ensuite d’ici jusqu’au quartier de Myeongdong, la zone commerciale la plus grande et la plus animée de la Corée. Son nom signifie « tunnel brillant ». Souper inclus dans un restaurant local.

Repas : Souper

Hébergement : Séoul pour 2 nuits

JOUR 2 SÉOUL

Aujourd’hui, nous incluons un tour de ville de Séoul d’une durée de cinq heures. Nous verrons le palais de Changdeokgung. Il s’agit d’un site du patrimoine mondial constitué d’un groupe de palais à l’intérieur d’un grand parc. Après la visite, nous nous rendrons au village Hanok de Bukchon, un quartier historique traditionnel avec de petites maisons. Ensuite, nous visiterons le Mémorial de la guerre, un impressionnant musée de la guerre qui raconte les différents conflits subis par la Corée au cours de son histoire, en particulier la guerre de Corée avec les Nations unies, à laquelle ont participé des soldats de nombreux pays. Nous continuons vers le district de Gangnam, l’un des quartiers les plus animés de la ville, où se trouvent de nombreux centres commerciaux et de loisirs. Pour conclure, nous nous arrêterons à la LOTTE WORLD TOWER, un impressionnant édifice de 550 m. Vous aurez le temps d’escalader la tour (entrée non incluse) ou de vous promener dans le parc ou autour des centres commerciaux de luxe. Dîner inclus dans un restaurant local. Retour au centre et temps libre.

Repas : Petit déjeuner, Dîner

JOUR 3 SÉOUL - SUWON - JEONJU

Aujourd’hui, nous incluons à Séoul le palais de Gyeongbokgung, un impressionnant palais vieux de 600 ans, où nous assisterons à la cérémonie de la relève de la garde (si prévue). Notre prochain arrêt est la ville de SUWON, ancienne capitale de la Corée, célèbre pour ses murs patrimoine de l’humanité. Nous nous arrêterons au musée de l’innovation de Samsung pour découvrir l’histoire de cette célèbre compagnie technologique.
Nous verrons l’impressionnante muraille avec ses fortifications et visiterons Hwaseong Haenggung, le palais d’été. Le dîner est inclus dans un restaurant local. Nous continuons vers JEONJU, où nous verrons sa fascinante vieille ville ( le village Hanok), avec ses petites maisons, ses boutiques traditionnelles et ses galeries d’art.

Repas : Petit déjeuner, Dîner

Hébergement : Jeonju pour 1 nuit

JOUR 4 JEONJU - HAEINSA - DAEGU - BUSAN

Au milieu d’impressionnants paysages de forêts de montagne, nous arrivons à HAEINSA, un temple bouddhiste construit en l’an 802 où nous découvrons le Tripitaka, la collection la plus complète de textes bouddhistes gravés sur 80 000 blocs de bois. Nous visiterons le temple et le musée sur le Tripitaka. Nous continuons vers DAEGU où nous découvrons le marché des médecines traditionnelles avec ses différentes herbes, notamment le ginseng, et le musée de la médecine orientale. Dîner inclus. Nous arrivons à BUSAN. Nous sommes dans la deuxième plus grande ville de Corée, pleine de vie. Vous pourrez passer du temps dans le fantastique complexe Doosan Haeundae, avec son gratte-ciel de plus de 300 mètres et sa marina de sports.

Repas : Petit déjeuner, Dîner

Hébergement : Busan pour 1 nuit

JOUR 5 BUSAN – TRAVERSIER BUSAN - SHIMONOSEKI

Journée à BUSAN. Nous nous rendons dans la ville de Busan pour visiter HAEDONG YONGGUNG, temple bouddhiste du 14e siècle situé en bord de mer. Retour à Busan. Nous visitons le mémorial des Nations Unies et son cimetière où sont enterrés des ressortissants de nombreux pays. Nous nous approchons du plus grand marché de poissons au pays, qui se trouve le long du port de Nampo. Dîner inclus. Ensuite, nous marchons de là jusqu’au parc de Yongdusan avec son immense pagode de 120 m. Après-midi libre. Nuit sur le traversier, départ prévu à 21 h, traversée de la mer du Japon en cabines doubles avec salle de bains.
REMARQUE: En raison de la capacité limitée du traversier en cabines doubles, nous prendrons parfois un traversier rapide quittant Busan à 15 h et arrivant à FUKUOKA à 18 h 30 (passage de la frontière, temps libre à Fukuoka et hébergement à l’hôtel).

Repas : Petit déjeuner, Dîner

Hébergement : Traversier Busan-Shimonoseki pour 1 nuit

JOUR 6 TRAVERSIER BUSAN - SHIMONOSEKI - SHIMONOSEKI - IWAKUNI - ITSUKUSHIMA - HIROSHIMA

Nous accostons au port de Shimonoseki à 8 h (petit déjeuner non inclus) et traversons la frontière. Nous partons ensuite pour IWAKUNI, une petite ville où nous nous arrêterons pour admirer le magnifique pont historique Kintai-Kyo. Nous continuons ensuite vers Miyajimaguchi où nous prenons un traversier pour Miyajima, l’île « où les hommes et les dieux vivent ensemble en paix », avec son sanctuaire d’Itsukushima dédié au gardien des mers, construit en partie au-dessus de la mer. Ici, nous avons le temps de visiter le temple, de nous promener dans son centre attrayant et de dîner. Ensuite, nous continuons vers HIROSHIMA, tristement célèbre comme étant le site où est tombée la bombe atomique en 1945, qui a détruit toute la ville. Nous visiterons le parc du Mémorial de la Paix, le dôme de la bombe atomique et l’impressionnant musée du Mémorial de la Paix. Souper inclus.

Repas : Souper

Hébergement : Hiroshima pour 1 nuit

JOUR 7 HIROSHIMA - MATSUYAMA

Aujourd’hui, nous prendrons un traversier pour l’île de Shikoku, lors d’une agréable traversée qui dure deux heures et demie, et nous verrons les nombreuses îles qui composent le Japon. À MATSUYAMA, nous prendrons le téléphérique jusqu’à son impressionnant château. Ensuite, nous visiterons ISHITEJI, un magnifique temple bouddhiste et un lieu de pèlerinage. Dîner inclus. En fin d’après-midi, nous visiterons DOGO ONSEN (entrée incluse), un établissement de bains japonais traditionnels construit au 19e siècle.

Repas : Petit déjeuner, Dîner

Hébergement : Matsuyama pour 1 nuit

JOUR 8 MATSUYAMA - KOTOHIRA - TAKAMATSU - NARUTO - KOBE

Départ pour KOTOHIRA, sanctuaire shintoïste dédié au Dieu des marins et lieu de pèlerinage. Le sanctuaire se trouve sur le mont Zosu et on y accède en gravissant 785 marches. Ensuite, à TAKAMATSU, nous visiterons RITSURIN, l’un des plus beaux jardins du Japon. Dîner inclus. Ensuite, à NARUTO, nous traversons un impressionnant pont sur la mer, en nous arrêtant sur la route pour admirer la construction et marcher sur son plancher de verre avec la mer à 45 mètres en dessous de nous. Notre route est entourée de paysages magnifiques et traverse ensuite de longs ponts entre des îles au-dessus de la mer.
Arrivée à KOBE.

Repas : Petit déjeuner, Dîner

Hébergement : Kobe pour 1 nuit

JOUR 9 KOBE - OSAKA - MONT KOYA

À Kobe, nous visiterons le Musée mémorial du tremblement de terre, un lieu qui rappelle le tragique séisme qui a dévasté la ville en 1995 et sa parfaite reconstruction. REMARQUE : à certaines dates, le Musée du tremblement de terre peut être changé pour le Musée du saké ou l’ascension de la Tour de Kobe. Nous nous rendons ensuite à Osaka. Nous partirons de cette ville pour visiter le MONT KOYA, l’une des montagnes sacrées du Japon et le principal centre du bouddhisme Shingon. Il y a 120 sanctuaires et monastères sur cette montagne qui est un lieu de pèlerinage magique. Nous visiterons le mausolée Okuno, un lieu spirituel et un immense cimetière en pleine nature qui compte plus de 200 000 tombes. Nous visiterons le temple Kongobuji, construit en 1593.
Nous passerons cette nuit dans un monastère bouddhiste. Les moines nous proposeront une séance de méditation zen (Ajikan). Souper inclus (nourriture végétarienne). Il y a une cérémonie religieuse au temple tôt le matin si vous souhaitez y assister.
REMARQUE : Nous considérons le séjour au monastère comme une expérience de grande valeur existentielle. Les chambres à cet endroit sont modestes, sans salle de bains, dans le style japonais traditionnel avec des tatamis. Les salles de bains sont communes.

Repas : Petit déjeuner, Souper

Hébergement : Mont Koya pour 1 nuit

JOUR 10 MONT KOYA - KYOTO

Petit déjeuner japonais au temple. Ensuite, nous partons tôt pour KYOTO, pour passer toute la journée dans la ville, qui fut la capitale du Japon entre 794 et 1868 et qui abritait la cour impériale. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville a été la seule grande ville japonaise à échapper aux bombardements, ce qui lui a permis de conserver la richesse de son patrimoine artistique ; le célèbre protocole de limitation des émissions de gaz à effet de serre a été signé à Kyoto en 1997. La visite inclut une excursion dans l’une des parties les plus importantes de la ville. Nous verrons le merveilleux sanctuaire shintoïste de Fushimi Inari, le palais impérial et le temple Kinkakuji, « le pavillon d’or » et ses merveilleux jardins. Temps libre avant de visiter GION, un quartier traditionnel très animé célèbre pour ses Geisha. Temps libre.
REMARQUE : si vous avez déjà visité Kyoto dans le cadre de votre circuit, notre guide vous donnera des informations et des conseils pour visiter les autres parties de la ville sans être accompagné.

Repas : Petit déjeuner

Hébergement : Kyoto pour 1 nuit

JOUR 11 KYOTO - TOKYO

Après le petit déjeuner, transfert à la gare pour prendre le TRAIN GRANDE VITESSE à destination de Tokyo. Arrivée à Tokyo après près de 500 km en un peu plus de deux heures.
En fin d’après-midi, nous rendrons visite à cette ville fascinante en nous rendant en métro (billets inclus) dans le quartier de Shinjuku et voir les foules qui utilisent ce système de transport collectif moderne et efficace. Shinjuku est l’un des principaux quartiers de la vie nocturne. Souper inclus et retour à l’hôtel en métro avec notre guide.

Repas : Petit déjeuner, Souper

Hébergement : Tokyo pour 2 nuits

JOUR 12 TOKYO

Le matin, nous participons à une excursion de 5 heures avec notre guide pour découvrir cette ville incroyable, avec son effervescence et ses quartiers extrêmement modernes qui coexistent avec des zones calmes et paisibles. Bref arrêt au temple Zojoji pour prendre une magnifique photo de la tour de Tokyo. Prêtez attention à la centaine de Jizos, divinités protectrices traditionnelles en pierre qui nous guident dans nos voyages, donnent du pouvoir à ceux qui sont faibles (comme les enfants) et à ceux qui se trouvent dans des endroits dangereux et qui sont habillés avec des chapeaux, des robes et des petits moulins à vent. Ensuite, nous nous dirigeons vers le carrefour de Shibuya, un carrefour dont on dit qu’il est le plus fréquenté au monde. Le temple Meiji est dédié à l’empereur Meiji, à son épouse et à leurs esprits. Nous continuons à bord de notre autocar le long de l’élégante rue d’Omotesando. Nous longeons la plus belle partie du Palais impérial et les jardins. Arrêt pour visiter le célèbre pont Nijubashi. Nous traverserons le quartier d’Akihabara, la « ville électrique », avec des icônes de la culture populaire japonaise Manga et Anime, et nous verrons ensuite le Kokugikan, le stade de Sumo, domicile de ce sport japonais. Nous visiterons aussi le temple bouddhiste de Sensoji, le plus ancien et le plus important de Tokyo, avec sa pagode de 55 mètres de haut. Ensuite, nous aurons un peu de temps libre pour visiter la rue commerciale traditionnelle de Nakamise dans le quartier d’Asakusa.
Dîner inclus dans un restaurant local. Retour à l’hôtel.
Temps libre en après-midi.
REMARQUE : Pendant les Jeux olympiques japonais, l’hébergement peut se faire à proximité de l’aéroport de Narita.

Repas : Petit déjeuner, Dîner

JOUR 13 TOKYO - DÉPART

Après le petit déjeuner, fin de nos services.

Repas : Petit déjeuner

OPTIONS D’HÔTELS OU SIMILAIRES

Le prix est basé sur l’un des hébergements suivants ou similaires. Les hôtels seront confirmés 3 semaines avant le départ.

Séoul

Hotel Courtyard Times Square 4*
Mercure Ambassador Hongdae 4*

Jeonju

Best Western Plus Jeonju 4*

Busan

Crown Harbor 4*
Ramada Encore Busan Station 3*

Traversier Busan Shimonoseki

Traversier Busan Shimonoseki 4*

Hiroshima

Hilton Hiroshima 4*
Apa Hiroshima Ekimae Ohashi 4*
Comfort Kure 3*
Grand Prince Hotel 4*
Clayton Bay Kure 4*
Hotel Ana Crowne Plaza 4*
Confort Hiroshima Otemachi 4*

Matsuyama

Ana Crowne Plaza Matsuyama 4*

Kobe

Kobe Meriken Park Oriental Hotel 4*
Candeo Kobe Torroad 4*

Osaka

Holiday Inn Express Osaka City Centre – Midosuji 3*

Mont Koya

Regen In 4*
Hongaku In 4*
Onasterio Hojoin 4*
Saimonin 3*
Sekisho In 4*

Kyoto

Hilton Garden Kyoto Siho 4*
Miyako Kioto Hachijyo 4*

Tokyo

Shinagawa Prince Hotel 4*

Tarifs en $ CA, par personne, à partir de	Portion terrestre
Départs 2023	Occupation simple	Occupation double
Le circuit débute à Tokyo chaque lundi en juin, juillet, août, septembre et octobre 05, 12, 19, 26 juin 03, 10, 17, 24, 31 juillet 07, 14, 21, 28 août 04, 11, 18, 25 septembre 02, 09, 16, 23, 30 octobre	7079	5769

Prime Réservez tôt : 75$ de réduction par personne si la réservation est effectuée avant le 15 juillet 2023, pour des départs avant le 31 octobre 2023.

Minimum 2 passagers
Taille du groupe entre 2 et 40 passagers
Multilingue : 2 langues maximum par circuit – chaque langue a son propre guide de circuit.

** Les prix figurant dans ce document sont donnés à titre indicatif ; ils ont été publiés au moment de la mise sous presse, pour l’année en cours. Veuillez noter qu’en raison des taux de change et des promotions temporaires, ils peuvent augmenter ou diminuer à tout moment. Contactez votre agent de voyages pour connaître le prix et la promotion du moment. Les prix indiqués excluent la contribution au Fonds d’indemnisation des clients de 3.50$ par tranche de 1 000$ du produit ou service touristique acheté auprès d’un agent de voyages au Québec.

La Corée classique et le Japon – Itinéraire détaillé

La Corée classique et le Japon – Flyer publicitaire