Pays
Japon
Durée
10 Jours/9 Nuits
Type de produits
Train & Hôtels
 

Aperçu de quelques points forts

Voyagez à bord de l’emblématique Shinkansen

Le Japon a été le premier pays à construire des lignes ferroviaires dédiées aux voyages à grande vitesse. Vous ferez l’expérience du légendaire bullet train lors de votre voyage au Japon.

Découvrez la métropole de Tokyo

La capitale du Japon mélange l’ultra-moderne et le traditionnel, des gratte-ciel éclairés au néon aux temples historiques. Explorez l’une des villes les plus dynamiques de la planète et profitez d’une croisière sur le fleuve Tokyo.

Découvrez Kyoto

Kyoto, autrefois capitale du Japon, est célèbre pour ses nombreux temples bouddhistes classiques, ainsi que pour ses jardins, ses palais impériaux, ses sanctuaires shintoïstes et ses maisons traditionnelles en bois.

Inclus

JR-Pass (classe régulière)
Passe de 2 jours à Hakone
Hébergement de 9 nuits
9 repas: 8 petits déjeuners, 1 souper
Accueil et présentation d’un assistant à votre arrivée à Tokyo pour vous expliquer comment utiliser la passe de train

Exclus

Les vols – Les pourboires au personnel de l’hôtel – Les repas (autres que ceux mentionnés) – Les boissons – L’assurance voyage – Les excursions optionnelles – La taxe municipale (le cas échéant), qui varie d’une ville à l’autre, à payer directement à l’hôtel de destination – Le visa (si nécessaire) – Tout autre élément non mentionné dans la section des inclusions.

Informations Complémentaires

Remarque

Veuillez prendre note que ce programme inclus l’hébergement et la passe de train. Toutes les autres activités dans l’itinéraire sont des suggestions à faire pendant vos journées libres. Aucune entrée n’est incluse.

1

JOUR 1 ARRIVÉE À TOKYO

Bienvenue au Japon ! À votre arrivée à l’aéroport de Tokyo, vous rencontrerez votre assistant anglophone et serez transféré à l’hôtel selon votre propre arrangement. Ils vous donneront plus d’informations sur votre circuit.
Option : transfert de l’aéroport à votre hôtel en voiture privée (tarif sur demande).
Le reste de la journée est libre.
SUGGESTION D’ACTIVITÉ :
Nous vous recommandons une première exploration à pied du quartier animé de Shinjuku. Il s’agit d’un important centre commercial et administratif qui comprend également les clubs et les salles de karaoké animés de l’est de Shinjuku, éclairé par des néons, ainsi que les bars et les restaurants haut de gamme du quartier des gratte-ciel.

Hébergement : Tokyo pour 2 nuits

2

JOUR 2 TOKYO

Temps libre à Tokyo.

Repas : Petit déjeuner

Excursions optionnelles : VISITE GUIDÉE AVEC UN GUIDE ANGLOPHONE (09:00-17:00) (+$)
Départ du marché extérieur de Tsukiji. Quartier adjacent au site de l’ancien marché de gros de Tsukiji. Il se compose de quelques pâtés de maisons de magasins de gros et de détail, ainsi que de restaurants serrés le long de ruelles étroites. On y trouve des fruits de mer et des produits frais et transformés, ainsi que des articles liés à l’alimentation tels que des couteaux.
Continuez jusqu’au jardin Hamarikyu de la période Edo, d’une beauté exquise, où les étangs d’eau de mer changent au gré des marées. Une maison de thé traditionnelle située sur une île offre aux visiteurs un lieu de repos pour admirer le paysage. Cette oasis de verdure traditionnelle contraste fortement avec les gratte-ciel du quartier adjacent de Shiodome.
L’excursion se poursuit à Asakusa, où se trouve le temple Sensoji, un temple bouddhiste très populaire et coloré. C’est l’un des temples les plus colorés et les plus populaires de Tokyo. La légende raconte qu’en l’an 628, deux frères ont pêché une statue de Kannon, la déesse de la miséricorde, dans la rivière Sumida, et qu’ils ont eu beau remettre la statue dans la rivière, elle leur revenait toujours. C’est pourquoi le Sensoji a été construit à proximité en l’honneur de la déesse Kannon. Aucune visite à Tokyo ne serait complète sans une visite des boutiques ! Nous nous promènerons dans la rue Nakamise, bordée de boutiques, de magasins de souvenirs et de restaurants de rue.
La dernière destination est le Tokyo Sky Tree, une tour de télédiffusion et un point de repère de Tokyo. Il s’agit de la pièce maîtresse du Tokyo Sky Tree Town, situé dans le quartier de Sumida City, non loin d’Asakusa. Avec une hauteur de 634 mètres, c’est la structure la plus haute du Japon et la deuxième plus haute du monde au moment de son achèvement. Un grand complexe commercial avec un aquarium est situé à sa base.

3

JOUR 3 TOKYO - KANAZAWA

Départ de l’hôtel. Vous vous rendez à la gare de Tokyo par vos propres moyens, où vous prenez le train à grande vitesse pour Kanazawa. Votre JR Pass de 7 jours commencera ce jour-là. À votre arrivée, vous vous rendez à votre hôtel pour l’enregistrement. Temps libre.
SUGGESTIONS D’ACTIVITÉS:
Le Musée d’Art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa a été fondé dans le but d’encourager une nouvelle culture et de revitaliser la région locale. Notre civilisation, qui se trouve à un tournant historique au XXIe siècle, a évolué et accorde désormais une grande importance à l’innovation en matière d’urbanisme. Le musée d’art contemporain du 21e siècle de Kanazawa travaillera de concert pour libérer le potentiel créatif de la ville et s’imposer comme une destination culturelle régionale populaire.
Musée D.T. Suzuki : Le musée Suzuki Daisetz Teitaro rend hommage à la vie et aux contributions de ce célèbre philosophe bouddhiste. D.T. Suzuki était un auteur prolifique qui a contribué à l’occidentalisation de la philosophie zen japonaise. Il a surtout écrit sur le bouddhisme zen, sa relation et son impact sur la vie quotidienne, car il a passé une grande partie de ses premières années à vivre et à apprendre au temple Engakuji de Kamakura. Outre le japonais, Suzuki parlait couramment l’anglais, le chinois et le sanskrit. Il a traduit de nombreuses écritures religieuses et ouvrages académiques.

Repas : Petit déjeuner

Hébergement : Kanazawa pour 2 nuits

4

JOUR 4 KANAZAWA

Temps libre.

Repas : Petit déjeuner

Excursions optionnelles : VISITE GUIDÉE AVEC UN GUIDE ANGLOPHONE (09:00-17:00) (+$)
Le marché d’Omicho, créé pendant la période Edo, est un élément essentiel de la culture alimentaire de Kanazawa depuis plus de 280 ans. Ce marché tentaculaire compte plus de 170 magasins, dont un grand nombre de poissonniers qui vendent des fruits de mer fraîchement pêchés dans la mer du Japon. Les crabes, les sérioles et les crevettes de la mer du Japon sont particulièrement appréciés.
Le quartier ancien de Higashi Chaya Gai est l’ancien quartier des geishas, construit il y a près de 200 ans. On y trouve de beaux bâtiments qui ont été réaménagés en restaurants, cafés et boutiques de souvenirs.
Le jardin Kenrokuen, considéré comme l’un des trois plus beaux jardins du Japon, est un lieu incontournable de Kanazawa. Le nom Kenrokuen signifie “ayant six facteurs”, représentant les attributs qui font ressortir l’étonnante beauté du jardin : l’espace, la tranquillité, l’artifice, l’antiquité, les sources d’eau et les vues magnifiques.
Terminez Kanazawa par le quartier samouraï de Nagamichi : les samouraïs et leurs familles vivaient à Nagamachi, un quartier samouraï situé au pied du château historique de Kanazawa. Avec ses maisons intactes, ses murs en terre, ses portes d’entrée personnelles, ses petits sentiers et ses canaux d’eau, le quartier conserve une ambiance historique. Nomurake : Les samouraïs et leurs familles vivaient à Nagamachi, un quartier de samouraïs situé au pied du château historique de Kanazawa. Avec ses maisons intactes, ses murs en terre, ses portes d’entrée personnelles, ses petits sentiers et ses canaux, le quartier conserve une ambiance historique.

5

JOUR 5 KANAZAWA - KYOTO

Départ de l’hôtel. Vous vous rendez par vos propres moyens à la gare de Kanazawa, où vous prenez le train express pour Kyoto. Vous vous rendez par vos propres moyens à votre hôtel et vous vous y installez. Le reste de la journée est libre.
SUGGESTIONS D’ACTIVITÉS :
Nous vous recommandons de vous rendre au temple Kiyomizu, l’un des temples les plus célèbres du Japon. Il a été fondé en 780 sur le site de la cascade d’Otowa, dans les collines boisées à l’est de Kyoto, et tire son nom des eaux pures de la cascade. Le temple était à l’origine associé à la secte Hosso, l’une des plus anciennes écoles du bouddhisme japonais, mais a formé sa propre secte Kita Hosso en 1965. En 1994, le temple a été ajouté à la liste des sites du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Terminez la journée à Gion. Gion est l’endroit idéal pour découvrir le Kyoto d’une autre époque. Connu comme le quartier des divertissements de la ville, en particulier pour les artistes raffinées connues sous le nom de geisha (ou plus précisément geiko) qui captivent les clients depuis des siècles, Gion regorge de belles maisons de ville et de maisons de thé discrètes, de restaurants servant la cuisine traditionnelle de Kyoto, et de temples et de sanctuaires vénérables.

Repas : Petit déjeuner

Hébergement : Kyoto pour 3 nuits

Excursions optionnelles : Cérémonie japonaise du thé (+130 $CA) : La cérémonie est un rituel soigneusement chorégraphié qui représente le summum de l’hospitalité japonaise. Tout en dégustant une tasse de ce délicat thé vert, nous aurons un aperçu unique des coutumes et de l’étiquette du service traditionnel du thé.

6

JOUR 6 KYOTO

Journée libre.

Repas : Petit déjeuner

Excursions optionnelles : VISITE GUIDÉE AVEC UN GUIDE ANGLOPHONE (09:00-17:00) (+$)
Départ du temple Kinkakuji, un temple zen connu pour ses jardins délicatement entretenus et ses sols recouverts de feuilles d’or. Anciennement connu sous le nom de Rokuonji, le temple était la villa de retraite du shogun Ashikaga Yoshimitsu.
Ensuite, direction le temple Ryoan-ji, connu pour son jardin de rocaille soigné et pour être le siège de l’école Myoshinji de la secte bouddhiste Rinzai. À quelques pas du Ryoan-ji se trouve l’étonnant pavillon doré connu sous le nom de temple Kinkaku-ji. L’enceinte du temple est relativement plus petite que la plupart des temples et sanctuaires de Kyoto, mais ce qui est sans aucun doute impressionnant, c’est le pavillon, qui est entièrement recouvert de feuilles d’or fabriquées à la main. La vue depuis ce bâtiment de 13 mètres de haut est à couper le souffle et le fait que ce porche ait été construit sans clous ni charpentiers est incroyable.
Ensuite, direction Arashiyama. Une promenade dans la Bambouseraie d’Arashiyama est le premier point de l’itinéraire. Les sentiers de randonnée traversent des bosquets de bambous utilisés depuis des siècles pour la fabrication d’objets artisanaux traditionnels. Nous continuerons en traversant le pont Togetsukyo, un point de repère emblématique. Vous pourrez prendre de superbes photos des montagnes boisées en arrière-plan et du parc riverain plein de cerisiers qui se trouve à proximité.
Continuez jusqu’au Tenryuji, classé premier parmi les cinq grands temples zen de la ville et désormais inscrit au patrimoine mondial de l’humanité. Tenryuji est le temple principal de sa propre école au sein de la secte zen Rinzai du bouddhisme japonais.

7

JOUR 7 KYOTO

Journée libre.

Repas : Petit déjeuner

Excursions optionnelles : VISITE GUIDÉE AVEC UN GUIDE ANGLOPHONE (09:00-17:00) (+$)
Sur le chemin de Nara, nous visiterons le sanctuaire de Fushimi Inari. Fushimi Inari Taisha est le principal sanctuaire d’Inari, l’un des dieux (kami) les plus importants de la religion japonaise Shinto. Le sanctuaire est particulièrement connu pour ses milliers de portes torii rouge/orange qui bordent les chemins qui montent sur la montagne derrière le sanctuaire.
Visitez Todaiji et le parc de Nara pour rencontrer les mignons cerfs. Todaiji est l’un des temples les plus célèbres et les plus importants du Japon, ainsi qu’un point de repère de Nara. Le temple a été construit en 752 comme temple principal de tous les temples bouddhistes provinciaux du Japon et est devenu si puissant que la capitale a été déplacée de Nara à Nagaoka en 784 afin de réduire l’influence du temple sur les affaires gouvernementales.
Traversez le parc de Nara en chemin pour visiter le sanctuaire Kasuga Taisha, le plus célèbre de Nara. Il a été fondé en même temps que la capitale et est dédié à la divinité responsable de la protection de la ville. Kasuga Taisha était également le sanctuaire tutélaire des Fujiwara, le clan familial le plus puissant du Japon pendant la majeure partie des périodes Nara et Heian. Comme les sanctuaires d’Ise, Kasuga Taisha a été périodiquement reconstruit tous les 20 ans pendant de nombreux siècles. Dans le cas de Kasuga Taisha, cependant, cette coutume a été abandonnée à la fin de la période Edo.

8

JOUR 8 KYOTO-HAKONE

Départ de l’hôtel et direction la gare de Kyoto pour prendre le train à grande vitesse jusqu’à la gare d’Odawara. De là, vous pouvez commencer à utiliser votre passe Hakone de 2 jours pour tous les transports, la croisière et le téléphérique.
En soirée, vous pouvez profiter du bain de source chaude à votre hébergement et déguster un souper traditionnel.

Repas : Petit déjeuner, Souper

Hébergement : Hakone pour 1 nuit

Excursions optionnelles : VISITE GUIDÉE AVEC UN GUIDE ANGLOPHONE (09:00-17:00) (+$)
Explorez le magnifique Fuji Hakone Izu. Ce parc national abrite des paysages incroyables, dont le célèbre mont Fuji. Installez-vous confortablement et imprégnez-vous du paysage naturel du lac Ashi à bord du bateau de croisière Pirate. De là, nous aurons de magnifiques vues et photos du Mont Fuji.
Notre prochain moyen de transport est le téléphérique connu sous le nom de Hakone Ropeway. Il nous permet de planer dans le ciel et de contempler la campagne japonaise. Nous descendrons à Owakudani, une zone volcanique active avec des fumées sulfureuses, des sources chaudes et des rivières.

9

JOUR 9 HAKONE - TOKYO

Départ de l’hôtel et direction la gare d’Odawara avec votre passe Hakone. Prenez le train à grande vitesse pour Tokyo. Le reste de la journée est libre.
SUGGESTIONS D’ACTIVITÉS
Votre première visite est celle du sanctuaire Meiji. Meiji Jingu est l’un des sanctuaires shintoïstes du Japon. Il est situé au milieu de la mégalopole de Tokyo et s’étend sur un vaste terrain forestier (70 ha). Dès que vous pénétrez dans cette enceinte, vous oubliez que vous êtes en pleine ville et vous découvrez des scènes traditionnelles japonaises au milieu d’une nature verdoyante.
Juste à côté du sanctuaire Meiji, se trouve Harajuku, le centre des cultures adolescentes et des styles de mode les plus extrêmes du Japon, mais qui propose également des boutiques pour adultes et quelques sites historiques. Le point central de la culture adolescente de Harajuku est Takeshita Dori et ses rues secondaires, qui sont bordées de nombreux magasins à la mode, de boutiques de mode, de magasins de vêtements d’occasion, de stands de crêpes et de fast-foods destinés aux adolescents soucieux de la mode et des tendances.
Continuez jusqu’à Shibuya. Shibuya, le carrefour chaotique, mais miraculeusement organisé, est devenu un symbole du dynamisme de Tokyo et représente Shibuya, le centre nippon de la mode et des arts. Rejoignez les foules qui s’enfoncent dans les nombreuses rues et ruelles pour faire du shopping et flâner dans les cafés, bars et restaurants branchés. Passez du temps à apprécier la scène artistique farouchement indépendante du quartier, ou visitez simplement pour découvrir le cœur de Tokyo en pleine effervescence.

Repas : Petit déjeuner

Hébergement : Tokyo pour 1 nuit

10

JOUR 10 DÉPART DE TOKYO

Départ et temps libre. Malheureusement, c’est la fin du circuit et il est temps de dire au revoir au Japon. Vous vous rendrez à l’aéroport pour votre vol de départ.
Option : transfert à l’aéroport en voiture privée (tarif sur demande).

Repas : Petit déjeuner

OPTION D’HÔTELS OU SIMILAIRE

Tokyo

Daiwa Roynet Hotel Ginza PREMIER 3.5* – Chambre double supérieure

Kanazawa

Daiwa Roynet Hotel Kanazawa Miyabi 3.5* – Chambre double conceptuelle

Kyoto

Cross Hotel Kyoto 4* – Chambre double standard

Hakone

Musashino Bekkan 4* – Chambre standard de style japonais

Tarifs en $ CA, par personne, à partir de, en occupation double Portion terrestre
Départs 2024 Occupation double Occupation simple
 
Haute saison* 5285 On request
Basse saison 4355 On request
Guide anglophone (09:00-17:00), y compris le transport et les droits d’entrée*** +430
Cérémonie du thé à Kyoto (privée) +130 

*Haute saison :

2024-03-18 – 2024-05-10
2024-08-10 – 2024-08-20
2024-10-15 – 2024-11-30
2024-12-20 – 2025-01-07

***Tarifs approximatifs, supplément en fonction de la ville.

** Les prix figurant dans ce document sont donnés à titre indicatif ; ils ont été publiés au moment de la mise sous presse, pour l’année en cours. Veuillez noter qu’en raison des taux de change et des promotions temporaires, ils peuvent augmenter ou diminuer à tout moment. Contactez votre agent de voyages pour connaître le prix et la promotion du moment. Les prix incluent la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages du Québec.

Japon en liberté – Flyer promotionnel
Japon en liberté – Flyer promotionnel