Ce séjour panoramique serpente de Pretoria au Cap et inclut un itinéraire avec ou sans golf. Après un safari dans le parc Kruger*, les voyageurs se rendent au Royaume d’eSwatini* pour découvrir l’héritage swazi et à Hluhluwe pour observer le gibier. Longez la côte jusqu’à Durban* pour une visite de la ville, puis traversez la vallée des Mille Collines jusqu’au Spionkop Lodge*, base idéale pour explorer les montagnes, la brousse, les oiseaux et les champs de bataille de la région. Continuez vers Port Elizabeth* pour un safari au parc des éléphants d’Addo, puis vers le paradis naturel de Knysna pour une nuit à Fancourt*. Transfert à travers les montagnes Outeniqua vers les impressionnantes grottes de Cango et une ferme d’autruches pour une visite. Traversez le Karoo, les spectaculaires vignobles et les montagnes du Cap avant que cette magnifique expédition ne s’achève au Cap. Disponible en sens inverse.
* Les parcours dépendent de la disponibilité et de l’orientation : White River/Mbombela/Leopard Creek (sur demande), Nkonyeni/Royal Swazi, Durban Country Club/Mount Edgecombe/Cotswold Downs, Champagne Sports Resort, Humewood, Fancourt et Pezula/Simola.
* Des tronçons de la ligne ferroviaire entre Port Elizabeth et Le Cap ont malheureusement été endommagés et emportés par les flammes et les inondations. Les réparations sont en cours et leur estimation d’achèvement doit être confirmée. Nous avons modifié l’itinéraire entre Port Elizabeth et Le Cap, mais nous avons heureusement conservé les excursions et les points de départ et d’arrivée.
POINTS FORTS
• Safari au parc des Éléphants d’Addo
• Le Cap
• Excursion dans les vignobles du Cap
• Visite de la ville de Clarens
• Jouer sur les parcours du Collage Africain
• Montagnes de Drakensberg
• Excursion à Durban
• Excursion dans les jardins botaniques de Durban
• Longez la route des Jardins
• Randonnée dans le parc national Golden Gate
• Safari dans le parc de Hluhluwe-iMfolozi
• Traversée du Karoo
• Croisière en bateau sur le lagon de Knysna
• Safari dans le parc Kruger
• Visite du village culturel de Mantenga
Inclus
11 nuits d’hébergement dans les suites sélectionnées à bord du Rovos Rail
1 nuits d’hébergement à Fancourt
Tous les repas (petit déjeuner, dîner et souper)
Tous breuvages (à l’exception des vins mousseux internationaux)
Service aux chambres
Blanchisserie limitée
Excursions avec un guide qualifié anglophone (si applicable)
Droits d’entrée selon l’itinéraire
Taxe gouvernementale
Exclus
Vols internationaux – Transferts de/à l’aéroport ou de/à l’hôtel – Séjours avant et après le circuit – Toutes les boissons hors train – Vins mousseux internationaux – Pourboires au personnel et aux guides – Dépenses personnelles – Visa si nécessaire – Assurance voyage
Informations Complémentaires
Remarque
• Les excursions peuvent être changées selon l’horaire réalisé. Les horaires sont approximatifs et ne peuvent être garantis.
• Repas à bord (excepté en cas d’ajustement) : Petit déjeuner 7 h -10 h – Dîner 13 h – Thé 16 h 30 – Souper 19 h 30.
• Veuillez procéder à l’enregistrement au minimum une heure avant le départ. Si vous souhaitez visiter le musée Rovos Rail ou faire une excursion à la gare Rovos Rail de Pretoria, nous vous suggérons d’arriver deux heures avant le départ. Si Pretoria est votre point d’arrivée, nous vous suggérons de retarder votre prise en charge afin que vous puissiez profiter de l’excursion du site.
• Les passeports sont exigés lors de l’enregistrement. Aucun bon d’échange n’est nécessaire. Les bagages seront étiquetés et placés dans votre suite à bord du train, où vous trouverez un programme complet de l’itinéraire.
INFORMATIONS SUR LES PARCOURS
Le choix des parcours dépend de leur disponibilité.
WHITE RIVER
Mbombela • Parklands • 6 036m • Voiturettes disponibles • www.whiterivercountryclub.co.za
Naturellement adapté au fond de la vallée où il se trouve, White River est situé au pied de plusieurs réserves naturelles privées. La beauté du parcours est telle que les trous 7 et 11 ont été comparés à des parcours comme celui d’Augusta. Ouvert en 1924, il a été conçu par Gary Player et Reg Taylor. La longue rivière sinueuse qui traverse le parcours en est l’élément caractéristique et abrite une flore et une faune étonnantes. Trou signature : 5e – par 3 – 138m : Ce trou exige un coup de départ précis au-dessus de la rivière sur un vert en pente douce.
MBOMBELA
Mbombela • Parklands • 5 700m • Voiturettes disponibles • www.nelspruitgolfclub.co.za
Mbombela se trouve dans la vallée fertile de la rivière Crocodile, dans la région chaude et humide du Lowveld. Il occupe une place très importante sur la carte touristique en raison de sa proximité avec le parc national Kruger. Fondé en novembre 1928 et déplacé sur son site actuel en 1939, Mbombela est l’un des meilleurs parcours de Mpumalanga. Le parcours de brousse a été conçu par Bob Grimsdell et est construit parmi des affleurements rocheux. Pendant près de 30 ans, c’était un parcours de neuf trous, avant que Grimsdell ne revienne pour terminer un deuxième parcours de neuf trous en 1967. Il est resté pratiquement intact jusqu’en 1998, date à laquelle Peter Matcovich l’a amélioré. Le parcours est bordé de ficus indigènes, les verts en agrostide et les allées en cynoden/kikuyu complètent le paysage. Mbombela est célèbre pour accueillir chaque année le festival de golf « Jock of the Bushveld », considéré comme le plus grand tournoi amateur de ce type au monde. Créé en 1968, il accueille maintenant quelques 800 amateurs venus de loin qui jouent plus de 2 000 parties pendant une semaine au mois de mai.
LEOPARD CREEK (si disponible, ce parcours peut être réservé sur votre propre compte)
Kruger Park Malelane • Parklands • 6 631m • Voiturettes obligatoires • www.leopardcreek.co.za
Cette installation ultra exclusive de classe mondiale est l’œuvre du magnat Johan Rupert et, comme on peut s’y attendre, aucune dépense n’a été épargnée. Bordé au nord et à l’ouest par la pittoresque rivière Crocodile et le parc national Kruger, le parcours représente le golf africain dans ce qu’il a de meilleur, avec les buissons indigènes qui bordent les allées et les verts immaculés. Des techniques architecturales et paysagères innovantes garantissent la protection naturelle du parcours contre les animaux, tandis que les lacs et les petits cours d’eau traversent le développement pour créer des points de vue pittoresques et des stratégies de golf intéressantes. Les risques prennent une nouvelle dimension car une grande partie de l’eau abrite les magnifiques créatures qui ont donné leur nom à la rivière… les crocodiles.
Trou signature : 13e – par 5 – 505m Ici, le vert se trouve au bord de la rivière mais 32m au-dessus du niveau de l’eau, ce qui offre une vue magnifique sur le parc Kruger.
NKONYENI
Eswatini • Brousse • 5 810m • Voiturettes obligatoires • www.nkonyenigroup.co.za
Le Nkonyeni Golf Estate est situé sur 1200 hectares de brousse luxuriante, surplombant le Grand fleuve Usuthu et les montagnes environnantes. Construit en 2007, le parcours de championnat a été conçu par Phil Jacobs (précédemment associé au Gary Player Group et responsable d’un total de 40 parcours de golf en France, à Hong Kong, en Chine, aux Philippines, en Indonésie et en Afrique du Sud) et complété par Robert Richardson. Le parcours de brousse sillonne la réserve privée et permet de vivre une expérience unique au 18e trou, avec un coup traversant le fleuve Usuthu et atterrissant sur une île entourée de rochers.
ROYAL SWAZI
Eswatini • Parklands • 6 166m • Voiturettes disponibles • www.suninternational.com
Ce spectaculaire parcours de championnat est l’un des sites les plus pittoresques au monde. Ouvert en 1966, il a été aménagé sur les pentes de la chaîne de Lebombo qui descend doucement dans la vallée. Les neuf premiers trous sont relativement plats, mais les neuf suivants exploitent pleinement le terrain montagneux. Parmi les défis à relever, citons les lacs, les ravins couverts de végétation, les zones hors limites proches des allées, les brises tourbillonnantes, les groupes d’arbres magnifiques et les plantes indigènes, ainsi que les fosses de sable mal placées – l’une d’entre elles est si escarpée qu’il faut monter des marches pour y accéder.
DURBAN COUNTRY CLUB
Durban • Semi-links • 6 157m • Voiturettes disponibles • www.dcclub.co.za
Construit par George Waterman et son collègue golfeur professionnel Laurie Waters, le Durban Country Club a été créé en 1922 et possède une fière histoire. Les difficultés rencontrées par ces hommes étaient immenses, car tous les travaux de terrassement devaient être effectués manuellement, des dunes de sable géantes ont été aplanies et les buissons et arbres denses ont été rasés et évacués. Réputé pour son architecture classique de style Cape Dutch, sa végétation luxuriante, ses allées ondulées, ses dunes de sable et son cadre magnifique surplombant l’océan Indien, le club a été le lieu de prédilection de nombreuses célébrations importantes au cours de sa riche histoire.
Trou signature : 3e – par 5 – 468 m Un coup de départ depuis le point le plus élevé du parcours dans une vallée en contrebas, exposant complètement le coup de départ aux rafales de l’océan. Les arbres sur la droite du trou droit doivent être évités ainsi que la grande fosse de sable située dans l’allée sur la gauche.
MOUNT EDGECOMBE
Durban • Parklands • 5 885m • Voiturettes disponibles • www.mountedgecombe.com
Niché dans les collines ondulées de la côte nord du KwaZulu-Natal, le « Mount Edgecombe Country Club » possède deux parcours de championnat de 18 trous, « The Woods et The Lakes ». Connu à l’origine sous le nom de « Huletts Country Club » et créé par Sid Brews en 1936, le parcours a été amélioré en 1992 par Hugh Baiocchi et répond aux spécifications de l’USGA. « The Woods » est un parcours de type prairie avec quatre séries de tertres de départ accessibles aux golfeurs de tous les handicaps. Trous caractéristiques : Trois trous spéciaux constituent le « Amen Corner » du parcours, du 14e au 16e. Les trous 14 à 16 sont ceux où les obstacles d’eau entrent en jeu. Le premier est un par 5 avec de l’eau qui protège le vert, suivi d’un par 3 traversant l’eau et d’un par 4 où il faut franchir un barrage pour atteindre l’allée. En 1994, Daysen, De Villiers et Van der Merwe ont été chargés de concevoir « The Lakes » directement au sud de « The Woods ». Leur philosophie était de concevoir un parcours difficile mais équitable où les golfeurs sérieux pourraient mettre à l’épreuve leurs compétences mais où les golfeurs occasionnels pourraient profiter du jeu. Ouvert en 1997, le parcours est vallonné avec des buissons indigènes par endroits et des obstacles d’eau imposants. Trous signature : Les 8e et 9e trous longent le barrage de Pani pour compléter les neuf premiers trous. L’eau protège le côté gauche des trous et la brousse indigène le côté droit, alors assurez-vous d’être précis depuis le tertre de départ.
COTSWOLD DOWNS
Durban • Parklands • 6 193m • Voiturettes disponibles • www.cotswolddowns.co.za
Situé à la porte d’Hillcrest, le style de vie et le domaine de golf de Cotswold Downs offrent de superbes vues, des collines ondulées, des buissons indigènes, une faune aviaire spectaculaire et des antilopes en liberté. Conçu par Peter Matkovich selon les spécifications de l’USGA, le parcours de championnat de 18 trous de type prairie s’intègre parfaitement à son environnement, avec des verts en agrostide, des allées ondulées et des plans d’eau naturels. Un mélange de gazon de saison fraîche et de gazon d’été permet au parcours d’être luxuriant tout au long de l’année. Les allées sont ponctuées de barrages, de zones humides et d’étangs qui attirent une faune variée, tandis que les vues sont excellentes à partir des tertres de départ. Les golfeurs de tous niveaux y trouveront un défi mais en profiteront. Avec une longueur de 6193 m, les golfeurs peuvent s’attendre à un long par 5 qui mettra à l’épreuve leurs compétences de conduite avec des fosses de sable astucieusement placées et des obstacles d’eau intéressants.
CHAMPAGNE SPORTS RESORT
Drakensberg • Montagne • 7 400m • Voiturettes disponibles • www.champagnesportsresort.com
Situé dans la magnifique région du Drakensberg, ce parcours doit être considéré comme l’un des plus mémorables d’Afrique du Sud. Conçu par Hugh Baiocchi et Kevin Curren, il allie avec succès les attributs naturels du terrain et la beauté environnante aux exigences modernes d’un parcours de qualité. Il ondule autour des contours d’une vallée qui se niche sous les sommets dominants de Champagne et Cathkin Peaks et comprend plusieurs trous avec des coups de départ à l’aveugle. Les professionnels comme les novices apprécieront les 84 fosses de sable bien aménagées qui bordent les allées et les verts. La qualité des verts est due à Trevor Livesey, dont la passion ne se dément pas. Bien que les montagnes imposantes dominent le regard, le parcours profite aussi de vues panoramiques où les collines plus basses créent un kaléidoscope de couleurs agrémenté d’arbres, de rivières et de barrages qui ajoutent encore au défi.
HUMEWOOD
Port Elizabeth • Links • 6 225m • Se marche • www.humewoodgolf.co.za
Situé sur les dunes de sable au bord de la baie d’Algoa, ce véritable parcours de links est caractérisé par un épais buisson côtier, des marécages, des bosses et des creux. Si les allées sont larges et ondulées pour compenser les vents forts, le gazon lond qui les borde ne pardonne pas. Les trous sont simples mais soignés, les verts sont rapides et fermes, les quelques fosses de sable sont bien placées avec des faces dures et abruptes et il n’y a pas d’obstacles d’eau. Trou signature : 13ème – par 4 – 408m Ce trou monte le long d’une allée fortement inclinée avec une approche difficile en semi-aveugle vers un petit vert caché derrière un monticule avec du gazon long sur la droite, une fosse de sable sur la gauche et des buissons épais derrière.
PEZULA
Knysna • Links et parklands • 5 963m • Voiturettes disponibles • www.pezulagolf.com
Pezula est un spectacle grandiose d’allées et de verts qui se déploient dans le paysage immaculé du Cap des Aiguilles. Ce parcours primé, conçu par David Dale et Ronald Fream de GolfPlan USA, figure parmi les meilleurs et les plus pittoresques au monde. S’étendant sur 254 hectares au sommet des falaises de Knysna, Pezula offre une vue sur la lagune et l’océan Indien. Il est conçu pour inclure une gamme complète de coups dans un terrain côtier varié, ce qui en fait une expérience de golf stimulante, gratifiante et complète pour les joueurs de tous niveaux. Trou signature : 13e – par 5 – 467m Ce trou incroyable descend de 200 pieds et se mesure en « temps aérien ». Votre position, à plat ou irrégulière, déterminera le choix de votre deuxième coup. N’oubliez pas de vous retourner vers le tertre de départ lorsque vous terminez le trou.
SIMOLA
Knysna • Parklands • 6 401m • Voiturettes obligatoires en raison des distances • www.simolaestate.co.za
Garder la tête baissée à Simola peut être un défi car les vues autour du parcours sont impressionnantes. Chaque trou a une vue sur le lagon de Knysna ou sur le fleuve Knysna qui serpente dans la vallée en contrebas. Il est évident que Simola fait partie des destinations de golf les plus prisées d’Afrique du Sud. C’est aussi le premier parcours signé Jack Nicklaus sur la route des Jardins, reflétant la philosophie du maestro qui consiste à adapter le tracé et le design à la configuration naturelle du terrain. Situé sous de hautes crêtes, le parcours est à l’abri du vent qui sévit si souvent sur les parcours côtiers. Les allées suivent les contours naturels ondulés et la configuration inhabituelle de cinq par 5 et cinq par 3 ajoute une dimension au jeu. Même avec tous les trous en montée et en descente, Nicklaus a réussi à créer un parcours où les inégalités sont rares. Les trous courts sont l’une des caractéristiques du parcours et permettent d’utiliser une large gamme de bâtons, du fer d’allée au 6e au cocheur au 17e. Les par 5 sont excellents, à commencer par le trou d’ouverture en épingle à cheveux qui doit être l’un des plus difficiles. Les par 5 sont excellents, à commencer par le trou d’ouverture en forme d’escalier qui doit être l’un des plus difficiles. Trois des par 5 sont joués sur des verts surélevés et ce sont des cibles difficiles à atteindre même avec un petit coup.
FANCOURT COUNTRY CLUB
George • 2 Parklands • Voiturettes disponibles • www.fancourt.co.za
1.MONTAGU • 6 714m • Ce parcours est parfaitement entretenu et présente un magnifique tracé de parkland couvrant de vastes étendues de terrains variés sur des terres vallonnées. Les arbres matures, les parterres de fleurs, les arbustes et les plans d’eau offrent un contraste coloré. Trou signature : 17ème -par 3 – 190m Ce trou est effrayant pour le golfeur moyen avec sa longue portée au-dessus de l’eau, mais le vert est grand et ouvert, alors ignorez-le et visez le drapeau. Si vous êtes conservateur, privilégiez le côté gauche du vert.
2. OUTENIQUA • 6 312m • Conçu par Gary Player et nommé d’après la chaîne de montagnes qui surplombe la région, ce parcours est plus tolérant que le Montagu car il est plus ouvert en apparence, mais il comporte son lot de défis et de moments de risque et de récompense. Trou signature : 14e – par 4 – 421m Sans surprise, c’est le trou le plus difficile avec son intimidant coup de départ au-dessus de l’eau. Si le drapeau se trouve sur la gauche du vert, jouez prudemment vers le milieu car de l’eau se cache à l’arrière gauche.
CODE VESTIMENTAIRE
Vêtements acceptables:
• Les chemises à col et à manches doivent être rentrées dans le pantalon.
• Pantalon de golf traditionnel long ou court
• Pantalon court avec bas au genou ou chaussettes blanches courtes
• Les jupes ou les bermudas des femmes doivent être au niveau du genou.
• Chapeaux de golf ou casquettes portés avec la visière vers l’avant
• Golf Chaussures de golf à crampons souples (pour la plupart des clubs)
Non acceptables:
• T-shirts, vestes ou chemises sans manches
• Jeans en denim
• Pantalon de survêtement ou pantalon cargo
• Shorts à cordon
• Chaussures sans chaussettes
• Chaussures athlétiques de sport
JOUR 1 LE CAP
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants. Tenue vestimentaire: Formelle.
Veuillez- vous assurer que le responsable des trains ou l’adjoint administratif est en possession de votre passeport. Il vous sera rendu avant la fin du voyage.
Repas : Souper
Hébergement : Suites sélectionnées – Rovos Rail pour 11 nuits
JOUR 2 LIBRE À BORD
13 h Le dîner est servi dans les voitures-restaurants. Le train descend le spectaculaire escarpement montagneux du Drakensberg, nommé pour la première fois par les Voortrekkers qui pensaient que la chaîne ininterrompue de pics fortement altérés leur rappelait les épines du dos d’un dragon, d’où le nom de « montagne du dragon » ou Drakensberg en afrikaans.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Malelane. Tenue vestimentaire : Formelle.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 3 PARC KRUGER
6 h 30 Safari dans le parc national Kruger avec thé, dîner et possibilité de faire des achats de souvenirs.
15 h Retour au train.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Mpaka. Tenue vestimentaire : Formelle.
Programme pour les golfeurs
5 h 30 Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’au départ. Transfert au White River Country Club (±75 min) OU Mbombela (±60 min) pour le départ et le dîner.
* Si disponible, le golf à Leopard Creek peut être réservé sur demande à vos frais.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Mpaka. Tenue vestimentaire : Formelle.
Le célèbre parc Kruger (2 millions d’hectares) est un leader mondial en matière de techniques avancées de gestion de l’environnement et abrite un nombre impressionnant d’espèces : 336 espèces d’arbres, 49 espèces de poissons, 34 espèces d’amphibiens, 114 espèces de reptiles, 507 espèces d’oiseaux et 147 espèces de mammifères, y compris les « Big Five ».
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 4 ESWATINI
6 h Le petit déjeuner est servi. Formalités à la frontière d’eSwatini .
8 h Transfert (±90 min) vers les bougies Swazi et le village culturel de Mantenga avec dîner.
14 h Retour au train (±75 min).
16 h Départ pour Golela pour les formalités à la frontière
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi en route vers Hluhluwe. Tenue vestimentaire : Formelle.
Programme pour les golfeurs
6 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’au départ. Transfert (±75 min) à Nkonyeni OU Royal Swazi pour le départ et le dîner.
14 h Retour au train
16 h Départ pour Golela pour les formalités à la frontière
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Hluhluwe. Tenue vestimentaire : Formelle.
Le minuscule royaume d’eSwatini (Swaziland) couvre seulement 17 000 km2, dont la majeure partie est montagneuse. Pour un si petit pays, il est surprenant qu’il ait deux capitales : Mbabane est la capitale administrative et Lobamba est la capitale royale et législative. En avril 2018, le Swaziland a changé de nom pour devenir le Royaume d’eSwatini et est une monarchie absolue. Le pays est enclavé et possède des frontières avec l’Afrique du Sud et le Mozambique. Le Mantenga Lodge est niché dans les montagnes et surplombe le « rocher de l’exécution ». Le village est un musée vivant de traditions anciennes qui représente le mode de vie classique des Swazis dans les années 1850.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 5 PARC HLUHLUWE-IMFOLOZI
7 h Transfert (±30 min) vers Hluhluwe pour un safari. En tant que plus ancienne réserve proclamée en Afrique, Hluhluwe englobe 960 km² de topographie vallonnée dans le centre du Zululand et est connue pour la richesse de sa faune et ses efforts de conservation. C’est le seul parc public du KwaZulu-Natal avec tous les « Big Five » et c’est aussi une destination de choix pour l’observation des oiseaux.
11 h Retour au train
12 h 30 Le dîner est servi dans les voitures-restaurants. En route vers le sud, le long de la côte de l’océan Indien.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants. Tenue vestimentaire : Formelle.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 6 DURBAN
6 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
9 h Profitez d’un tour de ville de Durban, d’une visite des jardins botaniques et d’un dîner au bord de la plage d’Umhlanga. Durban est la troisième ville d’Afrique du Sud et profite d’une grande importance grâce à son industrie et à son très grand port.
15 h Le train traverse la vallée des Mille Collines.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi. Tenue vestimentaire : Thème « Afrique » ou tenue décontractée.
Programme pour les golfeurs
6 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’au départ. Transfert vers le Durban Country Club (±15 min) OU Mt Edgecombe (±20 min) OU Cotswold Downs (±30 min) pour le départ et le dîner. Durban est la troisième ville d’Afrique du Sud et profite d’une grande importance grâce à son industrie et à son très grand port.
15 h Le train traverse la vallée des Mille Collines.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi. Tenue vestimentaire : Thème « Afrique » ou tenue décontractée.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 7 SPIONKOP
6 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
9 h Transfert (±30 min) vers le Spionkop Lodge pour écouter le récit historique de la bataille de Spionkop et marcher sur les traces de Churchill et de Gandhi. Profitez du dîner.
14 h En après-midi, safari OU détente au lodge.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Harrismith. Tenue vestimentaire : Formelle.
Programme pour les golfeurs
6 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’au départ. Transfert (±60 min) vers le Champagne Sports Resort pour le départ et le dîner.
15 h 30 Retour (±75 min) au train.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Harrismith. Tenue vestimentaire : Formelle.
Les montagnes du Drakensberg ont été nommées pour la première fois par les Voortrekkers qui pensaient que la chaîne ininterrompue de pics fortement altérés leur rappelait les épines du dos d’un dragon, d’où le nom de « montagne du dragon » ou Drakensberg en afrikaans.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 8 PARC NATIONAL GOLDEN GATE NATIONAL ET CLARENS
8 h Prenez la route à travers le parc national des Golden Gates Highlands. Les caractéristiques les plus remarquables du parc sont ses falaises et ses affleurements de grès profondément érodés de couleur ocre doré et orange, en particulier le Brandwag Rock.
9 h 30 Visite de la petite ville pittoresque de Clarens, située au pied des montagnes Maluti. Profitez d’un dîner tôt (à vos frais).
13 h Transfert (±60 minutes) vers le Sandstone Heritage Trust, un grand domaine agricole qui abrite une impressionnante collection de trains, tracteurs, autobus, voitures et véhicules militaires.
15 h 30 Transfert au train à Bethléem (±60 minutes) et départ pour Bloemfontein.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants. Tenue vestimentaire: Formelle.
La voiture d’observation conduira le train jusqu’à Port Elizabeth - un aspect différent dont profitent nos enthousiastes du rail.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 9 BLOEMFONTEIN
8 h Excursion à Bloemfontein incluant le mémorial des femmes et le musée de la guerre des Anglo Boers.
10 h Départ pour Coerney. Traversée du Karoo, un vaste et magnifique semi-désert qui s’étend sur le grand plateau sud-africain, à l’intérieur des terres, depuis la côte du Cap, avec des villes et des villages dispersés. Traversez la région sèche du sud-est avec sa variété d’herbes, d’arbustes robustes, de fougères et de plantes succulentes et descendez le Grand Escarpement vers la côte.
13 h Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants. Tenue vestimentaire: Formelle.
Bloemfontein est le siège du système judiciaire sud-africain. À la fin du 19e siècle, elle était aussi la capitale de l’ancienne république boer de l’État libre d’Orange. Bloemfontein est la capitale de la province de l’État libre et est aussi connue sous le nom de Ville Rose. Le Loch Logan Waterfront se trouve à côté du stade récemment rénové de la ville, qui a été l’un des sites de la Coupe du monde de football 2010. Le mémorial des femmes du musée de la guerre des Anglo Boers rappelle la vie dans les camps de concentration et commémore les 27 000 femmes et enfants qui sont morts dans ces camps. Le musée lui-même est une représentation graphique des épreuves endurées par tous pendant la guerre et retrace l’histoire de l’Afrique du Sud depuis 1652.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 10 PARC DES ÉLÉPHANTS D’ADDO
6 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants.
8 h Safari dans le parc des éléphants d’Addo, la troisième plus grande réserve nationale d’Afrique du Sud, qui s’étend du Karoo semi-aride aux montagnes du Zuurberg, en passant par la vallée de la rivière Sundays, jusqu’à la côte. Le parc abrite l’une des populations d’éléphants d’Afrique les plus denses au monde - environ 600.
12 h Départ pour Port Elizabeth.
13 h Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants. Tenue vestimentaire: Formelle.
Programme pour les golfeurs
6 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’au départ. Transfert (±75 min) au Humewood Golf Course pour le départ et le dîner.
15 h 45 Retour au train (±15 min) à Port Elizabeth.
16 h 30 Thé au salon et dans la voiture d’observation qui se trouve maintenant à l’arrière du train.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Willowmore. Tenue vestimentaire : Formelle.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 11 KNYSNA
Veuillez préparer un petit sac de voyage pour votre séjour à Fancourt.. Un sac de voyage a été placé dans votre suite pour votre commodité.
6 h Le petit déjeuner est servi jusqu’au départ.
8 h Transfert (±90 min) de la gare de Port Elizabeth à l’étal de la ferme Oudebosch.
9 h 30 Profitez d’un arrêt pour un rafraîchissement à Oudebosch.
10 h Transfert (±90 min) vers Knysna pour une promenade en traversier sur le lagon avec dîner.
16 h 30 Transfert vers Fancourt (±60 min) et enregistrement.
19 h Souper et nuitée à Fancourt. Tenue vestimentaire : Décontractée.
Programme pour les golfeurs
Veuillez préparer un petit sac de voyage pour votre séjour à Fancourt.. Un sac de voyage a été placé dans votre suite pour votre commodité.
6 h Le petit déjeuner est servi jusqu’au départ.
7 h 30 Transfert (±90 min) de la gare de Port Elizabeth à l’étal de la ferme Oudebosch.
9 h Profitez d’un arrêt pour un rafraîchissement à Oudebosch.
9 h 30 Transfert (±90 min) de l’étal de la ferme d’Oudebosch à Pezula OU Simola pour le départ et le dîner.
19 h Enregistrement au domaine de Fancourt après le golf.
Souper et nuitée à Fancourt. Tenue vestimentaire : Décontractée.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
Hébergement : Fancourt pour 1 nuit
JOUR 12 OUDTSHOORN
Vous pouvez appeler la réception pour prendre votre sac ou le transporter au départ.
6 h 30 Le petit déjeuner est servi jusqu’à 9 h 30. Départ.
10 h Transfert (±60 min) à une ferme d’autruches pour une visite suivie d’un dîner.
13 h 30 Transfert (±30 min) vers les grottes de Cango pour une visite.
15 h Transfert à la gare de Prince Albert Rd (±150 min).
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Matjiesfontein. Tenue vestimentaire : Thème « années 1920 » ou tenue décontractée.
Programme pour les golfeurs
Vous pouvez appeler la réception pour prendre votre sac ou le transporter au départ de l’hôtel avant le golf.
6 h 30 Le petit déjeuner est servi jusqu’ au départ au Fancourt.
13 h 30 Après le dîner, transfert (±180 min) à la gare de Prince Albert Rd pour rejoindre le train. Profitez d’un arrêt pour un rafraîchissement en cours de route.
16 h 30 Thé au salon et dans les voitures d’observation.
19 h 30 Le souper est servi dans les voitures-restaurants en route vers Matjiesfontein. Tenue vestimentaire : Thème « années 1920 » ou tenue décontractée.
Cette région semi-désertique est située au pied de la majestueuse chaîne de montagnes Swartberg, où de nombreuses rivières, ruisseaux et chutes prennent leur source. La grande merveille naturelle des grottes de Cango présente des chambres souterraines colorées avec des formations calcaires à couper le souffle. Oudtshoorn est considéré comme le centre du Klein Karoo et est célèbre pour avoir plumé le monde à l’époque des boas et des grands chapeaux. Le boom de l’autruche au début du 20e siècle a fait de nombreux millionnaires qui, à leur tour, ont créé des styles de vie élaborés dans cette partie éloignée de l’Afrique.
Repas : Petit déjeuner, Dîner, Souper
JOUR 13 LE CAP
7 h Le petit déjeuner est servi dans les voitures-restaurants jusqu’à 10 h. Traversez les spectaculaires chaînes de montagnes et les vignobles pittoresques du Cap-Occidental en direction de la côte.
13 h Le dîner est servi dans les voitures-restaurants.
18 h Arrivée à la fin du voyage à la gare du Cap.
L’itinéraire ci-dessus est également disponible en sens inverse (du Cap à Pretoria).
Repas : Petit déjeuner
ROVOS RAIL
Chaque train est composé de wagons-lits, de voitures-restaurants (±42 places), d’une voiture-salon (±26 places), d’une petite boutique de souvenirs, d’un fumoir (±11 places) et d’une voiture d’observation (±32 places) avec balcon à air ouvert. Pour conserver l’esprit d’une époque révolue, il n’y a ni radio ni télévision à bord. Les trois types de suites disponibles – Pullman (7m2), de luxe (10m2) et royale (16m2) – offrent aux passagers intimité et confort avec des lits doubles ou jumeaux et des équipements et installations du plus haut niveau. Toutes disposent d’une salle de bains attenante avec douche, toilette, lavabo et baignoire (Royal seulement), d’un service pour le thé, d’un coffre-fort, d’un air climatisé, de literie et de commodités et sont entretenues tous les jours. Il y a suffisamment de rangements et de petites armoires avec des cintres et des étagères.
Les voitures-restaurants sont composées de deux et quatre places où les passagers mangent ensemble ou individuellement. Les voitures-salons et les voitures d’observation, avec leurs grandes baies vitrées, leurs canapés et leurs cabines, constituent des lieux de rencontre privilégiés ou des coins tranquilles où l’on peut passer la journée.
Les journées à bord sont décontractées, tandis que les soirées sont plus formelles. Sur les longs trajets, vous pouvez profiter de soirées thématiques au cours desquelles les passagers peuvent s’habiller en conséquence ou opter pour une tenue décontractée. Une équipe de chefs enthousiastes est responsable de la supervision de la tâche très importante qui consiste à s’assurer que tous les besoins des passagers sont satisfaits. L’accent est mis sur les ingrédients locaux frais et les plats traditionnels sont une spécialité. Les repas sont servis en un seul service dans les voitures-restaurants et sont accompagnés d’une sélection de vins sud-africains raffinés. Le menu du bar est très complet, mais les boissons spéciales, comme le champagne français, doivent être demandées à l’avance. Petit déjeuner : 7 h – 10 h – Dîner : 13 h – Thé : 16 h 30 – Souper formel : 19 h 30. Le service au bar est de 7 h à ± 1 h. Tous les repas sont servis à ces heures, sauf indication contraire dans les itinéraires.
SUITES PULLMAN
Les Pullman, utilisés pour les trajets courts, accueillent un ou deux passagers et disposent d’une salle de bains attenante avec douche, toilette et lavabo. Pendant la journée, les suites disposent d’un confortable canapé convertible en lit double ou en lits jumeaux (côte à côte ou couchette supérieure et inférieure) pour la soirée. Un hôte/une hôtesse est disponible à tout moment et assure le service quotidien des suites. Veuillez noter dans l’animation que nous indiquons un frigo-bar, cependant, ceux-ci ont été retirés des Pullmans.
SUITES DE LUXE
Les suites de luxe accueillent un ou deux passagers dans des lits doubles ou jumeaux et disposent de leur propre salon et d’une salle de bains attenante avec douche, toilette et lavabo. Un hôte/une hôtesse est disponible à tout moment et assure le service quotidien des suites. Le frigo-bar est rempli des boissons à bord choisies par les passagers.
SUITES ROYALES
Les suites royales font chacune la moitié d’un wagon et disposent d’un salon privé et d’une salle de bains privée avec baignoire victorienne, douche séparée, toilette et lavabo. Ils accueillent un ou deux passagers dans des lits doubles ou jumeaux. Un hôte/une hôtesse est disponible à tout moment et assure le service quotidien des suites. Un frigo-bar est rempli des boissons à bord choisies par les passagers.
Dates de départ 2025 – PRETORIA AU CAP | |||
2 et 25 avril 21 octobre | |||
Dates de départ 2025 – LE CAP À PRETORIA | |||
5 novembre |
Tarifs en $CA, par personne à partir de | Forfait train | ||
Départs 2025 | Double | Simple | |
Suites Pullman | 12739 | 19109 | |
Suites de luxe | 17689 | 26529 | |
Suites royales | 22869 | Non disponible |
** Les prix figurant dans ce document sont donnés à titre indicatif ; ils ont été publiés au moment de la mise sous presse, pour l’année en cours. Veuillez noter qu’en raison des taux de change et des promotions temporaires, ils peuvent augmenter ou diminuer à tout moment. Contactez votre agent de voyages pour connaître le prix et la promotion du moment. Les prix incluent la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages du Québec.
*** VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT NOS MODALITÉS ET CONDITIONS. ***